jeudi 4 juillet 2013

fête du vin



Organisée au cœur même de notre village (classé parmi les plus beaux villages de France), dans un cadre pittoresque, original et convivial, la 41ème Fête du vin sera organisée les samedi 28 et dimanche 29 juillet prochains par les vignerons et l'amicale des sapeurs pompiers.

Les festivités débuteront samedi à 17H par l'inauguration officielle, sous le signe du charme et de la féminité, avec pour invitée d'honneur Miss Alsace 2012, Mlle Emilie Koenig.
L'orchestre "WEEK-END" prendra le relais à 18H, orchestre dont le talent et la diversité des styles vous enchanteront. Ambiance assurée !

Dimanche matin, dès 11H, ouverture de la fête par un apéritif et repas musical
Jeux, concours de tir de 14h à 19h, démonstration d'une veille pompe à incendie en habit d'époque et visites de caves complèteront ce tableau festif.
A noter aussi la visite guidée musée viticole de Mittelbergheim
L'orchestre "WEEK-END" suivra aux alentour de 18 H et nous fera danser jusqu'au bout de la nuit!

Tout au long du week-end un large éventail des crus de la cité vous sera proposé dans la salle de la Mairie. L'association "Autour du Pot" exposera aussi ses Poteries au public.

Restauration et buvette sur place : repas chauds et froids, saucisses, frites, tartes flambées et pâtisseries, ainsi que le foie gras confectionné par les 3 restaurateurs du village.


Ne ratez cette 41ème Fête du vin de Mittelbergheim sous aucun prétexte !!

Entrée libre
Horaires de fermeture à 2 H du matin et vidéosurveillance
Avec IZYDRIVE, samedi soir : « Celui qui conduit, c'est celui qui ne boit pas »
Aucun alcool ne sera servi aux mineurs de –de 18ans.

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. Consommez avec modération

107e Foire aux Vin de Barr et Environ


Organisée au pied de l’Hôtel de ville de Barr, la 107e  Foire aux vins sera organisée les 12, 13, et 14 juillet prochains.
Tout au long de  ces trois jours un ensemble d’animations vous sera proposé,

Vendredi 12 juillet

Inauguration 17heure
Bal populaire de 17h à 1h – restauration

Samedi 13 juillet

Bal populaire de 17h à 1h
Retraite aux flambeaux 21h30 départ 43 Rue de la Vallée
23 Feu d’artifice Musical

Dimanche 14 juillet
10h défilé des Sapeurs Pompiers de Barr, et Fanfare des Sapeurs Pompiers de Gertwiller
11h Messti Labkueche
De 10h à 12h30 Concert des Loejelegûcker
De 13h30 à 16h spectacle de danses folkloriques alsaciennes
20h concert GRATUIT de Jean Pierre SCHLAGG

De 12h à 1h Rétauration

Ne ratez cette 107ème Foire aux vins de Barr sous aucun prétexte !!

Entrée libre
« Celui qui conduit, c'est celui qui ne boit pas
Aucun alcool ne sera servi aux mineurs de –de 18ans.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. Consommez avec modération

mercredi 19 juin 2013

Fleur de Vigne, Blume von Weingarten

 
Les grappes avant la floraison 
 Die Trauben vor der Blüte
Un doux parfum s'exprime dans nos vignes, c'est celui de la floraison, venez le découvrir...
Ein süßer Duft drückt sich in unseren Weingärten aus, das ist dasjenige der Blüte, kommen Sie ihn zu entdecken...

Grappe en plaine floraison 
Traube in der Ebene Blüte

Si tout ce passe pour le mieux dans 100 jours nous démarrons les vendanges 
Wenn alles zum besten Hauptschlüst, in 100 Tagen fangen wir die Weinlesen an

Quand le soleil se lève dans les vignes, Wenn die Sonne in den Weingärten aufsteht



samedi 15 juin 2013

jeudi 9 mai 2013

Château Lavenceau

Dans l'esprit d'un échange entre viticulteur, 
vous pourrez trouvez à la vente dans notre cave,
dans vins qui sont issus des chais du Château Lavenceau


Inversement vous pourrez trouvez certains cépages de notre production
en vente direct au Château 

Nous vous souhaitons une bonne dégustation